DEVAM: 74- RESULULLAH
(S.A.V.)'İN (GECELEYİN) GÖKLERE YÜRÜTÜLMESİ (İSRA) VE NAMAZLARIN FARZ KILINMASI
BABI
272 - (168) وحدثني
محمد بن رافع
وعبد بن حميد
(وتقاربا في
اللفظ. قال
ابن رافع:
حدثنا. وقال
عبد: أخبرنا) عبدالرزاق.
أخبرنا معمر
عن الزهري؛
قال:
أخبرني
سعيد بن
المسيب، عن
أبي هريرة؛
قال: قال
النبي صلى
الله عليه
وسلم "حين
أسري بي لقيت موسى
عليه السلام
(فنعته النبي
صلى الله عليه
وسلم) فإذا
رجل (حسبته
قال) مضطرب.
رجل الرأس.
كأنه من رجال
شنوءة. قال،
ولقيت عيسى
(فنعته النبي
صلى الله عليه
وسلم) فإذا
ربعة أحمر
كأنما خرج من
ديماس" (يعني
حماما) قال،
ورأيت
إبراهيم
صلوات الله
عليه. وأنا أشبه
ولده به. قال،
فأتيت
بإناءين في
أحدهما لبن
وفي الآخر
خمر. فقيل لي:
خذ أيهما شئت.
فأخذت اللبن
فشربته. فقال:
هديت الفطرة.
أو أصبت
الفطرة. أما
إنك لو أخذت
الخمر غوت أمتك".
[:-423-:] Bana Muhammed b. Rafi' ve Abd b. Humeyd -lafızları
birbirine yakındır- tahdis etti. İbn Rafi': Bize Abdurrezzak tahdis etti, Abd:
Haber verdi, dedi. Bize Ma'mer, ez-Zührl'den haber verdi. Bana Said b.
el-Museyyeb, Ebu Hureyre' den şöyle
dediğini haber verdi: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"İsra'ya
götürüldüğüm zaman Musa (a1eyhisselam) ile karşılaştım. -Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) onu niteliklerini de (şöyle) anlatlı. Onun -zannederim şöyle
buyurdu:- Uzun boylu (muztarib), saçlarını taramış, Şenuelilerin adamlarından
birisi gibi olduğunu gördüm. İsa ile de karşılaştım. -Nebi (Sallallahu aleyhi
ve Sellem) onun da niteliklerini (şöylece) anlatlı:- Onun orta boylu, kırmızıya
çalan tenli, sanki dimas'dan -yani hamamdan- çıkmış gibi olduğunu gördüm.
İbrahim'i gördüm -Allah'ın salavatı ona olsun-. Çocukları arasında ona en çok
benzeyen kişi benim. (Allah Resulü devamla) buyurdu ki: Sonra bana birisinde
süt, diğerinde şarap bulunan iki kap getirildi. Bana:
Hangisini dilersen onu
al, denildi. Ben süt'ü aldım ve onu içtim. O: Fıtrata hidayet olundun yahut
fıtratı isabet ettirdin. Şayet sen şarabı almış olsaydın ümmetin azmış
olacaktı, dedi. "
Diğer tahric: Buhari,
3394, 3437, 5546; Tirmizi, 3130; Tuhfetu'l-Eşraf, 13270
DAVUDOĞLU ŞERHİ İÇİN buraya tıklayın
409 – 429 NEVEVİ ŞERHİ
172.sayfada.